平塚市とアメリカ・カンザス州ローレンス市は姉妹都市提携を結んでいます。

そのご縁から神奈川大学ではローレンス市にあるカンザス大学からの短期留学を受け入れています。

日本研究プログラムとしてはんこ彫りを体験の依頼を頂きましたが、何と5年振りです。

コロナ禍もあり留学が実施されなかったんですね。

ものづくり体験なので彫刻にも興味津々で集中して作業されますが、

彫刻する文字や漢字の意味を説明すると驚きの声が上がります。

エイダン→栄→GLORY、アイザック→愛→LOVE、エメリン→笑→SMILE

ファーストネームに漢字を充てるんですが、意味と字形の美しさに喜んで頂けて嬉しいです。

来月はローレンス市からの青少年訪問団への依頼も頂いています。

昨年、リトアニア共和国のカウナス市と姉妹都市提携も行ったので、

そちらの交流事業からも依頼頂けたら嬉しいですね。

今後も日本の文化である「はんこ」を地域でしっかりとお伝えできればと思います。